Bilancio dell’occupazione 2-8.12.2004
Au cours de la semaine passée, l’état israélien a :
Tué
8 Palestiniens
Isma’il Ahmed al-Sawarka (24 ans), ’Aamer ’Abdullah Esleem (20 ans), Eyad Suleiman Ghayad (20 ans), Walid Mosa’ed al-Tarabin (24 ans), Rashad Ibrahim Abu Sunaima (23 ans), ’Abdul ’Aati Salama Abu Suhaiban (20 ans), Mahmoud ’Abdul Rahman Hamdan Kumayel (28 ans) et une 8ème personne (identité non communiquée).
Blessé
24 Palestiniens, dont 3 enfants de 5 ans (par une balle dans le dos) 8 ans (balle dans la tête) et de 11 ans (par un éclat d’obus dans la tête), 2 adolescents de 13 et 15 ans, 3 femmes de 50, 52 et 60 ans,
Parmi eux : Ahmed ’Ali Qara’an (20 ans), Ahmed Mustafa al-Masri (20 ans), Khalil Hisham Buraika (8 ans), Fathiya Mohammed al-Akhras (52 ans), Raiqa Mansour Tabasi (60 ans), Nidal Mohammed Abu Hilal (15 ans), Mohammed Mahmoud Abu Hassanain (20 ans), Mohammed ’Abdul Fattah Mansour (11 ans), ’Abdul ’Aziz Farraj Abu Mour (40 ans), Mohammed ’Ata Hamed Hamad (30 ans, grièvement blessé par une balle dans la poitrine), Bustan Mufid Sha’at (13 ans), Mohammed al-Bashiti (5 ans), Nizar Faraj (21 ans), Sa’id Yousef al-Najjar (25 ans), Mohammed ’Abdul Karim Qeshta (25 ans), Fatema Khamis ’Ennaba (50 ans), Mohammed Hassan al-Najjar (20 ans, par une balle dans le cou).
Arrêté
79 Palestiniens, dont 19 adolescents, 1 adolescente, 5 étudiants.
Il y a aujourd’hui quelque 1’700 Palestiniens en détention administrative :
Durées d’emprisonnement indéterminées
Conditions de détentions déplorables
. violences physiques (Israël est le seul pays au monde à avoir légalisé la torture)*
. cellules exiguës, surpopulation des camps
. nourriture de mauvaise qualité
. pas de soins médicaux
. pas de visites
et ce SANS INCULPATIONS, NI PROCÈS.
(Rapport de LAW, 17.07.04)
* Amnesty international (dans son rapport de 1991) donne la description suivante :
” Les méthodes systématiquement utilisées comprennent : le port de cagoules faites de sacs crasseux, parfois humides, pouvant empêcher le détenu de respirer, la privation de nourriture et de sommeil pendant la détention à l’isolement, le port prolongé de menottes en plastique ou en métal, le maintien du détenu dans des positions inconfortables (une pratique appelée le shabah), l’internement dans des cellules minuscules et obscures appelées “placards” ou “cercueils” ou dans de petites cellules glaciales appelées “réfrigérateurs”, les coups sur tout le corps, souvent violents, visant parfois les organes génitaux, les brûlures de cigarettes, l’interdiction prolongée pour le détenu de se rendre aux toilettes, les insultes et menaces de toutes sortes, enfin le harcèlement sexuel dont sont surtout victimes les femmes “.
Démoli
· Un appartement (Gaza ville, 3.12.04)
· Une petite ferme et un réseau d’irrigation agricole (Khan Younes, 5.12.04)
· 4 volières (Bande de Gaza, 7.12.04)
Rasé
· 30.000 m2 de terres agricoles, plantées d’oliviers (Khan Younes, 5.12.04)
· 30.000 m2 de terres agricoles, plantées d’oliviers et de blé (Bande de Gaza, 7.12.04)
Pénétré / envahi
· Les bureaux de ” Qalqilya Handicapped Rehabilitation Society “. Les troupes israéliennes ont confisqué 3 ordinateurs, des dossiers, du matériel de bureau et pris de l’argent. (Qalqilya, Cisjordianie, 2.12.04)
· Les bureaux de la ” Cultural Cooperation Society”. Les troupes israéliennes ont pris du matériel (Vieille ville d’Hébron, 4.12.04)
· Une maison de 3 étages. L’armée israélienne a maintenu ses 12 habitants dans une seule pièce et a transformé le reste de la maison en poste militaire (Khan Younes, 5.12.04)
· Les bureaux de la “Islamic Charitable Society”, son orphelinat et son école. Les troupes israéliennes ont pris des ordinateurs (Bani Na’im village, est d’Hébron, 6.12.04)
· Les bureaux de la “Prisoners’ Supporters Society”. Les troupes israéliennes ont pris des dossier et du matériel informatique. (Hébron, 8.12.04)
· La ville de Tulkarem et les villages voisins de ’Allar et ’Attil. (Cisjordanie, 2.12.04)
· Le sud-est de Deir al-Balah (Bande de Gaza, 2.12.04)
· Rafah (Bande de Gaza, 2, 3, 4.12.04)
· La ville d’Hébron (4.12.04)
· Le village d’Al-Khader (près de Bethlehem, 4.12.04)
· Le village d’Al-Qarara (nord-est de Khan Younes, 5.12.04)
· Beit Sahour (Cisjordanie, 6.12.04)
· La ville de Naplouse (Cisjordanie, 6.12.04)
· Les village d’Al-Khader, Taqqou’ et Beit Sahour (près de Bethlehem, 6.12.04)
· La ville d’Hébron et les villages voisins de Beit Kahel et Ethna. (6.12.04)
· Gaza City (6.12.04)
· Salah al-Dain Gate (sud de Rafah, 6.12.04)
· L’ouest de Khan Yunis (Bande de Gaza, 7.12.04)
· Les villages de Beit ’Awa et Taqqou’ (près de Bethlehem, 7.12.04)
· Qalqilya et les villages avoisinants de Jayous et ’Azzoun (Cisjordanie, 7.12.04)
· Le village de Zabbouba (près de Jénine, 7.12.04)
· Le camp de réfugiés de Balata (près de Naplouse, Cisjordanie, 7.12.04)
· Le village de Bourqin (près de JénineJenin, 8.12.04)
· Les villages de Qarawat Bani Zaid et Beit Reema (près de Ramallah, 8.12.04)
De plus :
En violation du droit international humanitaire (en particulier de la Convention de Genève concernant la ” protection des civils en temps de guerre ” (1949), article 33, qui interdit les punitions collectives envers toute personne pour ” un dommage qu’elle n’a pas personnellement commis “) exerce envers les familles des Palestiniens recherchés pour avoir porté atteinte à Israël :
Des punitions collectives
Destruction des maisons familiales
Expulsion des habitants
Emprisonnement de membres de la famille
Violences physiques exercées sur les membres de la famille.
L’état israélien :
· Continue la CONSTRUCTION DU MUR à l’intérieur de la Cisjordanie, en Palestine.
(déclaré illégal par la Cour Internationale de Justice, juillet 2004)
· maintient le BOUCLAGE HERMÉTIQUE des territoires occupés :
Les soins hospitaliers sont inaccessibles . Les ambulances ne sont pas autorisées à accéder aux blessés ni à évacuer les corps
. L’aide humanitaire et médicale étrangère à ce secteur est systématiquement refoulée
L’eau, l’électricité et l’approvisionnement en denrées de première nécessité ont été coupées.
l’armée s’empare des immeubles les plus hauts et transforme les terrasses en sites militaires.
Les écoles, universités et lieux de travail sont inaccessibles
( Sources : PCHR ; LAW ; Amnesty International )
Lire : http://www.aloufok.net/article.php3?id_article=1777
Bilan du 25 Novembre au 1er Décembre 2004
Au cours de la semaine, l’état israélien a :
Tué
7 Palestiniens, dont 2 adolescents de 18 et 19 ans
Mousa ’Abdul Fattah al-Ghuraiz, 35 ans, Murad ’Ali Hassan Darwish al-Qawasmi, 28 ans, ’Omar Hashem ’Abdul Fattah al-Haimouni, 21 ans, Sameer Mahmoud Hijazi, 40 ans, Mo’taz ’Abdullah al-Rakhawi, 18 ans, Sa’id Mohammed Taha, 19 ans, Nabil Suleiman Mohammed Bu’airat, 32 ans (par une balle dans la tête)
Blessé
Plusieurs dizaines de Palestiniens, dont 3 fillettes de 4, 9 et 11 ans, 5 garçons de 5 , 7, 11 et 12 ans, une jeune fille de 16 ans, 3 adolescents de 14, 15 et 18 ans
Parmi eux : Eyad ’Abdul Mo’ti Abu Shukhaidem, 24 ans, Nour Wa’el al-Qadi, 7ans, Iman Ibrahim al-Qadi, 16 ans (par une balle dans le cou), Zaid al-Ahwal, 5 ans, Mohammed Joudallah, 15 ans, Tha’er Abu ’Abda, 18 ans, Shaimaa’ Hassan Abu Shammala, 4 ans (grièvement blessée par une balle dans le cou) E’temad Ayman Abu Sha’ar, 11 ans, Nafez ’Abdul Jabbar Yassin, 14, Jihane Nazmi Madi, 27 ans, Samia Sami al-Najjar, 15 ans, Ahmed ’Abdul Khaliq Abu ’Amra, 12 ans, ’Ali Khalf Ghayad, 11 ans, Ahmed ’Abdul Wahab Hssanain, 19 ans, Suhail Sa’id Abu ’Aathra, 12 ans, Mo’taz ’Abdul Hamid al-Farra, 19 ans (grièvement blessé par une balle dans la tête), Huda Anwar Abu Jundi, 9 ans.
Arrêté
Des dizaines de Palestiniens *
Parmi eux : Hamdan Hammad Ben Hassan, 25 ans, Zayed Salman Ben Hassan, Mohammed ’Abdul ’Azim ’Owaimer 19 ans, Khaled ’Abdul Jawad Hamed, 45 ans, Ameen, Shuqairat 30.
* PRISONNIERS :
Il y a aujourd’hui quelque 1700 Palestiniens en détention administrative, (SANS INCULPATIONS, NI PROCÈS)
(Rapport de LAW, 17.07.04)
Selon la FÉDÉRATION INTERNATIONALE DES LIGUES DES DROITS DE L’HOMME (F.I.D.H.) :
. Depuis le début de la seconde Intifada, (de septembre 2000 à avril 2003), plus de 28’000 Palestiniens ont été incarcérés dans les prisons ou camps de prisonniers.
. La situation juridique des prisonniers est volontairement obscure et mouvante. Israël ne leur reconnaît pas le statut de prisonniers de guerre. (Le régime de détention administrative permet de détenir une personne jusqu’à 6 mois renouvelables sans obligation de jugement)
. Les conditions de détention se sont gravement détériorées depuis la première Intifada : nourriture de mauvaise qualité, surpopulation des camps, pas de change vestimentaire, service médical déficient.
. Les prisonniers ne peuvent pas recevoir de visite de leur famille
. Les femmes, souvent des membres de familles d’activistes palestiniens, sont également détenues dans des conditions extrêmement difficiles.
Rapport Nadi al-asir (2.3.04) :
. La plupart des prisonniers, et notamment les enfants, témoignent avoir été torturés, brutalisés et frappés par les soldats (certains ne pouvent plus marcher ou simplement bouger) (Aucun des prisonniers blessés n’a été soigné).
. Des enfants ont rapporté des menaces de viol, de marquage au feu, de mise en isolement.
. 47 enfants sont prisonniers dans le Centre de détention de Benyamin (dont 14 arrêtés à cause de leur résistance devant la construction du Mur en Cisjordanie)
Démoli
· 1 maison (à la dynamite, après avoir ouvert le feu et demandé par mégaphone aux habitants de l’évacuer) (=> 22 personnes (5 familles) sans-abri) (Ouest d’Hébron, 25.11.04)
· 4 maisons (49 personnes (11 familles) sans-abri) (Rafah, 25.11.04)
· 5 maisons (sérieusement endommagées) (Rafah, 25.11.04)
· 4 maisons (58 personnes (6 familles) sans-abri) (Nord de Rafah, 25.11.04)
· 1 maison (sud-est de Khan Yunis, 25.11.04)
· 1 bureau, avec confiscation de documents et de 2 ordinateurs. Ce bureau donne assistance à plus de 400 orphelins, en coopération avec plusieurs organisations internationale comme l’ICRC (Village de Dura, sud d’Hébron, 27.11.04)
· le bâtiment des Institutions Al-Hikma pour l’Education, la Culture et les Arts du Jihad Islamique (Khan Yunis, 29.11.04)
Rasé
· 34.000 m2 de terres agricoles, plantées d’oliviers et de légumes (sud-est de Khan Younes, 25.11.04)
· 1.000 m2 de terres agricoles, plantées de concombres (sud de Khan Younes, 29.11.04)
Pénétré / envahi
· Rafah (Bande de Gaza, 25.11.04)
· Deir al-Balah (Bande de Gaza, 25.11.04)
· 1 maison de 3 étages. Les soldats ont maintenu prisonniers les 19 habitants de la maison dans une pièce, et ont transformé la maison en un site militaire. (Deir Al-Balah, 25.11.04)
· La région d’Um al-Qurrais (nord de Rafah, 25.11.04)
· La région de Gizan Abu Rashwan (sud-est de Khan Younes, 25.11.04)
· Hébron (25.11.04)
· Bethlehem (25.11.04)
· Beit Sahour (25.11.04)
· Qalqilya (25.11.04)
· Jéricho et le camp de réfugiés d’’Aqabat Jabaer (25.11.04)
· Le village d’Arraba (près de Jénine, 25.11.04)
· Le camp de réfugiés de Tulkarem (25.11.04)
· Le village de Silwad (nord-est de Ramallah, 26.11.04)
· Le village d’Al-Sawahra Al-Sharqiya (sud-est de Jérusalem, 27.11.04)
· Rafah (Bande de Gaza, 27.11.04)
· Le camp de réfugiés d’Askar (est de Naplouse, 27.11.04)
· Le village de Dura (sud-ouest de Hébron, Cisjordanie, 27.11.04).
· Le village d’Al-Tabaqa, (sud-ouest d’Hébron, 27.11.04)
· Le village d’’Assira Al-Shamaliya (nord-ouest de Naplouse, 27.11.04)
· Rafah (Bande de Gaza, 28.11.04)
· Le sud de Khan Younes (29.11.04)
· Hébron (29.11.04)
· Les villages de Al-Bassa et Al-’Ebayat (près de Bethlehem, 29.11.04)
· Le village de Ya’bad (près de Jénine, 29.11.04)
· Les villages de Qarawt Bani Zaid et Rantis (près de Ramallah, 29.11.04)
· Le village de Marda (près de Naplouse, 29.11.04)
· Rafah (30.11.04)
· Hébron (30.11.04)
· Beit Jala (30.11.04)
· La ville de Bethlehem et le camp de réfugiés d’Aaida (30.11.04)
· Le village d’Al-Khader (30.11.04)
· Les villages de Qarawat Bani Zaid et Al-Mazra’a Al-Sharqiya (près de Ramallah, 30.11.04)
· Le camp de réfugiés de Tulkarem (30.11.04)
· Rafah (1.12.04)
Des punitions collectives
De plus :
En violation du droit international humanitaire (en particulier de la Convention de Genève concernant la ” protection des civils en temps de guerre ” (1949), article 33, qui interdit les punitions collectives envers toute personne pour ” un dommage qu’elle n’a pas personnellement commis “) exerce envers les familles des Palestiniens recherchés pour avoir porté atteinte à Israël :
Destruction des maisons familiales
Expulsion des habitants
Emprisonnement de membres de la famille
Violences physiques exercées sur les membres de la famille.
L’état israélien :
· Continue la CONSTRUCTION DU MUR à l’intérieur de la Cisjordanie, en Palestine.
(déclaré illégal par la Cour Internationale de Justice, juillet 2004)
· maintient le BOUCLAGE HERMÉTIQUE des territoires occupés :
Les soins hospitaliers sont inaccessibles . Les ambulances ne sont pas autorisées à accéder aux blessés ni à évacuer les corps
. L’aide humanitaire et médicale étrangère à ce secteur est systématiquement refoulée
L’eau, l’électricité et l’approvisionnement en denrées de première nécessité ont été coupées.
l’armée s’empare des immeubles les plus hauts et transforme les terrasses en sites militaires.
Les écoles, universités et lieux de travail sont inaccessibles
Sources : PCHR
Lire : http://www..aloufok.net/article.php3?id_article=1759
Pétition
Signez et faites signer la pétition à l’adresse :
http://www.aloufok.net/article.php3?id_article=32