Un abisso
oscuro
Friday,
January 31, 2003
UNO. Attacco alle riserve idriche di Rafah, Gaza
DUE. Un abisso oscuro - Il diario di Amira Hass - Internazionale
TRE. SUBITO OSSERVATORI INTERNAZIONALI NEI TERRITORI OCCUPATI
QUATTRO. Tournee di Un Ponte per...- Comitato per non dimenticare
Sabra e Chatila - SCI
CINQUE. ELEZIONI - Risultati
SEI. Israel, poesia di un ebreo canadese (in inglese)
SETTE. Report Hebron (31 dicembre 2002)
OTTO. Operatori sociali
per minori vittime di situazioni di guerra e di conflitto
NOVE. SERATA A GENOVA: SOLIDARIETAŽ CON IL POPOLO PALESTINESE
DIECI. SERATA A MILANO: TEATRI DI PACE/PRATICHE DI DIALOGO
UNDICI. Sono disponibili i seguenti documenti:
1) Due nuove sezioni di "Detruire la palestine"
di tanya reinhart
V - Ottobre 2000: "La seconda parte del 1948"
VI - Una pulizia etnica
2) Articoli del Tirreno su Pippo Del Bono
Potete farne richiesta a palestina_libera@libero.it
UNO. Attacco alle riserve idriche di Rafah, Gaza
La scorsa notte i militari israeliani hanno attaccato i
depositi idrici
di Tel el-Sultan
distruggendo con i bulldozers i due maggiori serbatoi
che riforniscono Rafah. Le risorse idriche sono cosiŽ diminuite
del 50%.
http://www.palsolidarity.org
DUE. Un abisso oscuro - Il diario di Amira Hass - Internazionale
http://www.internazionale.it/home/primopiano.php?id=2687
TRE. "SUBITO OSSERVATORI INTERNAZIONALI NEI TERRITORI
OCCUPATI"
Il Cairo, gennaio - All'indomani delle elezioni israeliane
e a poche ore dalla
sospensione delle trattative interpalestinesi, in corso
nella ...
http://www.arabmonitor.info/dettaglio.php?idnews=581
QUATTRO. Tournee di Un Ponte per...- Comitato per non dimenticare
Sabra e Chatila - SCI
Cari amici, vi mando una bozza di programma e alcuni dati
sulla tournee che Un Ponte per...,
il Comitato per non dimenticare Sabra e Chatila,
e il Servizio Civile Internazionale hanno organizzato. Si
tratta di incontri con due palestinesi
rifugiate del campo di Chatila in Libano, Mouna e Jamile.
Durante gli incontri verra' proiettato il film di Mai Masri,
di cui Mouna e' la protagonista per
la parte libanese. L'altra e' la direttrice del centro Beit
Atfal Assomoud di Chatila.
La mattina ci saranno gli incontri con le scuole, che ovviamente
non saranno pubblici, ma riservati
agli studenti delle stesse...
Carlo Pona
(Chi fosse interessato puo' richiedere la bozza e i dati
a palestina_libera@libero.it)
CINQUE. ELEZIONI - Risultati
Di seguito riportiamo percentuali e seggi dei partiti che
sono
entrati alla knesset (parlamento israeliano). tra parentesi
i seggi della passata legislatura. non abbiamo riportato
i partiti che non hanno superato il quorum
(fra l'altro trattandosi di proporzionale puro eŽ molto
basso).
(Sirio Conte)
Labor 15,8% (26) 19
Likud 30,8%
(19) 37
Shas 9,2%
(17) 11
Meretz
5,0% (10) 6
National
Union 5,9% (7) 7
Shinui
12,5% (6) 15
Yisrael
b'Aliyah 1,7% (6) 2
National
Religious Party 4,1% (5) 5
United
Arab List 1,6% (5) 2
Hadash
/ Ta'al 3,3% (4) 4
United
Torah Judaism 4,1% (4) 5
One Nation
3,3% (2) 4
Balad 2,5%
(2)
SEI. Israel, poesia di un ebreo canadese
Israel,
and you who call yourself Israel, the Church that calls itself
Israel,
and the revolt that calls itself Israel, and every nation chosen to
be a nation
- none of these lands is yours, all of you are thieves of
holiness,
all of you are at war with Mercy. Who
will say it? Will America
say, We
have stolen it, or France step down? Will Russia confess, or Poland
say; we
have sinned? All bloated on their
scraps of destiny, all swaggering
in the
immunity of superstition. Ishmael,
who was saved in the wilderness,
and given
shade in the desert, and a deadly treasure under you: has Mercy
made you
wise? Therefore the lands belong to none of you, the borders do not
hold, the
Law will never serve the lawless. To every peole the land is given
on condition,
Perceived or not, there is a Covenant, beyond the
constitution,
beyond sovereign guarantee, beyond the nationŽs sweetest
dreams
of itself. The Covenant is broken,
the condition is dishonoured,
have you
not noticed that the world has been taken away?
You have no place,
you will
wander through yourselves from generation to generation without a
thread. Therefore you rule over chaos, you hoist your
flags with no
authority,
and the heart that is still alive hates you, and the remnant of
Mercy is
ashamed to look at you. You decompose
behind your flimsy armour,
your stench
alarms you, your panic strikes at love.
The land is not yours,
the land
has been taken back, your shrines fall through empty air, your
tablets
are quickly revised, and you bow down in hell beside your hired
torturers,
and still you count your battalions and crank out your marching
songs. Your righteous enemy is listening. He hears your anthems full of
blood and
vanity, and your children singing to themselves. He has
overturned
the vehicle of nationhood, he has spilled the precious cargo, and
every nation
he has taken back. Because you are
swollen with your little
time. Because you do not wrestle with your angel.
Because you dare to live
without
G-d. Because your cowardice has
led you to believe that the victor
does not
limp.
-ISRAEL
by Leonard Cohen (Stranger Music) -
SETTE. Report Hebron (31 dicembre 2002)
Alcuni membri della delegazione italiana di un viaggio di
solidarietaŽ in Israele e
Palestina promosso da alcune associazioni pacifiste si sono
recati ad Hebron il 31 dicembre 2002.
Siamo stati accompagnati da Rich Meyer, coordinatore del
Christian Peacemaker Team, un gruppo di pacifisti che lavora nel centro
di Hebron (http://www.prairienet.org/cpt/hebron.php email cptheb@palnet).
Hebron eŽ una cittaŽ a 20 km a sud di Gerusalemme, conta
oltre centomila abitanti arabi ed
alcune centinaia di coloni ebrei. NellŽarea urbana sono presenti 16 insediamenti
colonici ebraici, ciascuno dei quali protetto da postazioni militari. I
coloni sono soprattutto nordamericani trasferitisi qui a partire dalla guerra
e lŽoccupazione del `67; un primo e decisivo passo per lŽavvicinamento al
centro eŽ stata la creazione dellŽinsediamento a Kiryat Arba (1972). Sono
presenti numerosi militari per le strade e nelle zone del centro. Da circa
due mesi vi eŽ il coprifuoco, con la conseguente chiusura del Suq (mercato)
e lŽimpedimento ai palestinesi di transitare per
alcune vie, comprese quelle che portano alle scuole. Alcune case
del centro, in particolare gli ultimi piani, sono state occupate dai coloni
e la distanza con i palestinesi spesso si riduce a pochissimi metri. Alkhatab
Street e Nasr ad-Din Street sono le vie del centro in cui la situazione
eŽ piuŽ tesa.
Abbiamo registrato (personalmente e tramite le testimonianze
del personale statunitense del CPT e i report di alcune associazioni israeliane) alcune "attivitaŽ"
dei coloni e dei militari volte allŽumiliazione dei palestinesi:
* Inquinamento
dei serbatoi condominiali con urine e feci
* Occupazione/confisca
di terreni arabi da parte delle colonie
* Spari continui
e indiscriminati su case di civili (compreso lŽappartamento del CPT) con
conseguenti danni, ferimenti, uccisioni
* Lancio,
da parte dei coloni degli ultimi piani, di bombole del gas, televisori,
scaldabagni, pentole, feci, acqua bollente
e spazzatura sul sottostante mercato arabo e sui passanti
* Su alcune
abitazioni arabe i coloni hanno disegnato la stella di David
* Distruzione
di case storiche mammalucche ed ottomane del quartiere di Jaber e dei dintorni
* Pestaggi
ed uccisione (uno dei quali proprio alcune ore prima della nostra visita)
di civili ed in particolare studenti che rompono il coprifuoco per recarsi
a lavoro, a scuola, a casa.
Il presente documento non ha alcuna pretesa di esaustivitaŽ
o pariteticitaŽ circa la complessa situazione di Hebron : lŽunico scopo
eŽ
quello di evidenziare gli aspetti che i media italiani ignorano
o comunque non riportano.
OTTO. Operatori sociali
per minori vittime di situazioni di guerra e di conflitto
Care amiche, cari amici,
l'Ufficio Formazione Professione del Comune di Roma (nello
specifico Rita
Corneli e Maria Oddoni) ha organizzato un corso di formazione
professionale
per "Operatori sociali per minori vittime di situazioni di guerra e di
conflitto".
Un analogo corso, destinato agli insegnanti, si sta svolgendo
in Palestina,
sempre grazie all'impegno di Rita Corneli e dell'Assessorato
alle Politiche
per le Periferie, per lo Sviluppo Locale, per il Lavoro,
del Comune di Roma.
Vi invio il bando (che scade il 10 febbraio) e i moduli
che servono per
l'iscrizione.
Se conoscete persone che intendono lavorare nel settore
sociale, o che giaŽ
vi operano a livello professionale o volontario, e che sono
interessate ad
una formazione specifica per intervenire a livello psico-pedagogico
su
minori vittime di conflitto, vi prego di girare loro l'informazione.
I requisiti per iscriversi al corso, oltre ad una buona
dose di motivazione
personale, sono:
* diploma superiore
* esperienza
nel settore del volontariato
* buona conoscenza
della lingua inglese
Un abbraccio Silvia
(Chi fosse interessato puo' richiedere i moduli a palestina_libera@libero.it)
NOVE. SERATA A GENOVA: SOLIDARIETAŽ CON IL POPOLO PALESTINESE
In occasione del rientro dalla Palestina di alcuni attivisti
volontari
dello S.C.I (Servizio Civile Internazionale)
e dellŽI.S.M
(International Solidarity Movement)
A B S P
P
(Associazione Benefica di SolidarietaŽ con il Popolo Palestinese)
in collaborazione con
il Circolo "Bianchini"
di Rifondazione Comunista
organizza una serata
di
SOLIDARIETAŽ CON IL POPOLO PALESTINESE
domenica 2 febbraio 2003
UnŽoccasione per sentire direttamente dalle persone che
sono state in Palestina
i racconti delle
esperienze dŽinterposizione nei campi profughi della Cisgiordania e di Gaza
Ore 20:00 CENA
PALESTINESE
Ore 21:00 "
TENDE DELLA PACE ":
proiezione di diapositive dai territori occupati (dic. 2002/gen.
2003);
dibattito aperto al pubblico con i volontari.
N.B. la cena vuole essere sia un momento di convivialitaŽ
che di solidarietaŽ e per questo chiediamo una sottoscrizione a partire
da 6 euro.
Circolo "Bianchini"
, Piazza Romagnoli, 3 canc., Marassi - autobus 12 , fermata della caserma
dei
carabinieri (prima
dello stadio L. Ferraris)- Telefono: 010/877038
DIECI. SERATA A
MILANO: TEATRI DI PACE/PRATICHE DI DIALOGO
LUNEDIŽ 3 FEBBRAIO 2003 - ORE 21.00
CASA DELLA CULTURA
Via Borgogna, 3
Milano
TEATRI DI PACE/PRATICHE DI DIALOGO
LA COMPAGNIA PIPPO DELBONO
RACCONTA LA PROPRIA TOURNEŽE
IN PALESTINA E ISRAELE
Saranno presenti all'incontro
Pippo Del Bono e la sua Compagnia
Maria Nadotti
Franco Quadri
Akram Telawe
Dal 29 dicembre 2002 al 7 gennaio 2003 la Compagnia teatrale
italiana
Pippo Del Bono ha portato in tourneŽe in Palestina e Israele
lo spettacolo
Guerra, limpidissimo smascheramento e amorosa denuncia di
ogni pratica violenta
e esclusiva di soluzione dei conflitti pubblici e privati.
Con questo gesto di 'vicinanza' - l'essere liŽ, con il proprio
lavoro,
nonostante il clima di violenza, un'occupazione militare
che impedisce
di vivere agli uni e non garantisce sicurezza agli altri,
un deterioramento
evidente della capacitaŽ di immaginare la pace - la Compagnia
ha voluto
sottolineare l'alta funzione civile del teatro e dell'arte,
la loro
necessitaŽ, laŽ dove gli strumenti della politica sembrano
destinati a
perpetuare la divisione, piuttosto che a ritessere un comune
terreno di
convivenza.
Betlemme, Ramallah, Gerusalemme, Nazareth, Haifa. Sono queste
le cittaŽ
dove la Compagnia ha portato il proprio spettacolo, nonostante
le molte
difficoltaŽ logistiche e la complessitaŽ di riunire nelle
sale teatrali
spettatori e spettatrici divisi da sospetti, paure, proiezioni
reciproche.
Vorremmo raccontarvi la storia di questa straordinaria avventura,
il
nostro guardare e ascoltare e insieme l'essere visti, l'avvicinamento
a quei
luoghi e alla loro sofferenza, il senso del lavoro artistico
laŽ dove
tutto
preme verso l'assoluta negazione di cioŽ che non eŽ considerato
bisogno
'primario'.
